充满控制欲的男子待女友如玩物与奴隶，虽然在欢爱行为上令她如痴如醉，却深刻感受到被束缚与压迫，最后喘不过气，心碎求去........别以为这段大纲在描述轰动全球的“格雷的五十道阴影”，其实早在30年前，已经有类似题材的情色电影推出，在美国更严重冲击电检尺度造成话题，台湾观众还没正式看到片子都耳闻“艳名”，就是米基洛克与金贝辛格主演的“爱你九周半”。

“爱你九周半”早在民国73年已杀青，导演艾德恩林却精雕细琢到快两年后才要上映，美国电检单位先丢出难题：片中有些画面太煽情，若不修剪将列入X级，电影公司自然乖乖配合，在美国上映的是片长较短、经过自我净化的版本，顺利获得到17岁以下青少年需要成年观众陪同入场的R级，哪知影评毁誉参半，秘密试映还有观众非常讨厌这部片，话题炒得虽热，正式在美上映后，卖座惨得出乎意料，连成本1700万美元的一半都不到。雷声大雨点小的反应，连“金酸莓奖”都忍不住要修理，让金贝辛格提名了最差女主角，主题曲和剧本也都入围。

美国以外，“爱你九周半”却有截然不同的反应，尤其在上映版本较完整的欧洲，票房大致都不错，英国更是大狂卖。在南半球的澳州也大受欢迎，连与美国接壤的加拿大都有热烈的卖座，全球票房加总反而表现亮丽。台湾尺度较美国又更严，片商购入影片也没把握能安全过关，送检前自己先剪掉约8分钟可能会有问题的画面，电检委员就不再特别刁难，让“爱你九周半”如愿领回限制级准演执照。

台湾片商安排“爱你九周半”在年度最热门黄金档之一的7月暑假上片，上映前还先推出抢先午夜场，期待成年观众在夜晚的激情气氛下看到米基洛克与金贝辛格的火辣对手戏，会对片子更有好评。可惜台湾市场反应重演美国的惨况，报纸虽用力报导美国“色情片”来台放映，观众的态度却很冷淡，与月初华语激情电影“心锁”曾经吸引不少观众入场相比，更显得凄凉。等到民国77年，电检开放女性露两点画面，“爱你九周半”再以完整版送检，一刀未剪通过，片商以为这次可以吸引到上次不捧场的观众，不料一堆情色裸露片已经都在台湾放映，观众开始见怪不怪，也没有特别注意“爱你九周半”的完整版，票房仍不出色。

其实“爱你九周半”的问题可能在影片内容与观众的期待有所出入，情节固然充满色情意味，导演艾德恩林却并没有拍太多大胆的裸露，大都是用意象来突显男女交欢的刺激，非常挑逗但并不特别赤裸，想看露点的影迷不会满意。然而艾德恩林不愧是拍煽情戏的高手，观众光是看金贝辛格在百叶窗前大跳艳舞、搔首弄姿，已足以心里痒痒。米基洛克喂食她，用美食挑起她的其他欲望，更是“食色性也”的极致展现。艾德恩林日后拍出卖座更高、全球更轰动的“致命的吸引力”，还入围奥斯卡最佳导演。“爱你九周半”除了有他，编剧之一有另一位情色影片名家查曼金，双剑合璧威力倍增，无怪乎就算在美国和台湾卖座失利，全球绝大多数地区都旗开得胜。

金贝辛格是模特儿出身，身段性感、脸蛋美艳，也曾经拍过裸露的杂志照片，演起“爱你九周半”女主角堪称恰如其份，艾德恩林却为了逼迫她演出角色的身心俱疲，真的在拍片过程刻意要她和米基洛克保持距离，甚至不惜让两人误以为对方讨厌自己，减少他们沟通的机会，金贝辛格虽自认在拍完这部片才知道什么叫“演戏”，却对艾德恩的手段多有抱怨。当年拍的一堆毛片，绝大多数都在她手中，有些画面连“完整版DVD”都没收录，或许有更多大胆、惊人的镜头，只有她才知道，一般观众都没眼福。

米基洛克那时堪称好莱坞最受欢迎的性感男星之一，不仅长得帅气，笑起来有种不羁、邪气的味道，迷得女性观众难以自拔。他和艾德恩林虽未再合作，查曼金又和他携手了一部类似风格的大胆情色片“野兰花”。查曼金在“爱你九周半”只是编剧与制片之一，“爱你九周半”后他自立门户，开始当起导演，一连拍了“激情交叉点”、“野兰花”等一堆演员不同但风格如出一辙的影片，大都描述女性被男性诱惑，从淑女变浪荡，终于沉溺其中不知如何脱身而出的挣扎。挑情手法大都是身体局部特写、男女交缠的身影、激情的呻吟声、被水喷湿而突显的身材曲线等等，绝少露出第三点，火辣的感觉却未稍减。

30年后，“爱你九周半”已被奉为美国情色片经典，当年在美卖座失利几乎已没多少人在意，即便“格雷的五十道阴影”票房是它的好几倍，影片评价也远不及“爱你九周半”。倒是男女主角的遭遇大不相同，一直被当成花瓶的金贝辛格，因演了精彩警匪片“铁面特警队”竟获奥斯卡最佳女配角殊荣，米基洛克却醉心拳击脸被打歪，整形之后更加走样，虽以“力挽狂澜”得到一堆最佳男主角，在最受重视的奥斯卡上由于过去树敌太多，没能一举夺魁，复出只能算成功了一半。

（★“电影时光机”专栏内容未经授权，不得转载、摘编。）

本文由:球王会体育 提供